Best Commercialisation des brevets et le développement in Qikiqtarjuaq, Nu,, CANADA